台灣作家的日本經驗

張維賢
1928年冬赴東京築地小劇場見學各科，將近2年時間，期間也前往早稻田大學之坪內逍遙演劇圖書館。迄1930夏天因與母親的約定回台。
1933年初再次赴日東京舞蹈學院院，學習達達魯庫羅茲(鋼琴伴奏的自然身體律動)，半年後回台。
(張維賢，〈我的演劇回憶〉，《台北文物》，第3卷，第2號，105-13)
巫永福
明治大學文藝科(1932-1935)期間，曾觀看傳統歌舞伎之《忠臣藏》，築地小劇場之《父歸》作品。(2003:58-)
(巫永福，我的風霜歲月，台北：望春風，2003)
與吳坤煌,蘇維雄等參加台灣藝術研究會,發行福爾摩沙雜誌.1943組厚生.
吳坤煌
1929赴日,1932加入築地小劇場
昭和1933年2月25-26日於東京與韓國三一劇場合作演出,《出草智》、《搗杆手》、《霧社之月》
左派,融入台灣民謠的小劇場演出.1936返台.1943厚生.
張文環
1927赴日,1933參加台灣藝術研究會,發行福爾摩沙雜誌.1938返台.1943組厚生.
呂赫若
曾赴日2年(1940-42)，於寶塚從事合唱工作,一編寫作小說劇本.返台後加入厚生.
周金波
日本出生1923地震後回台,1933赴日讀書,參加劇團文學座.1941回台.發表作品於文藝台灣.
王白淵
1923起赴日,1932參加台灣藝術研究會,1933赴上海,1937因左派思想在上海被補押解回台.
吳天賞
1932赴東京,1937返台,參與台灣文藝,福爾摩沙刊物.
張深切
1917起於日本學習,高砂寮.1923返台,1926年組民峰劇團.1930成立台灣演劇研究會.1934組台灣文藝聯盟.
吳三連
1919起於日本學習,1932返台.高砂寮
張暮年
1919-1928返台.醫生.
張芳洲
返台後與呂訴上合作.
劉捷
1928-1932赴日.
呂泉生
1935赴日,1939起於東京常盤座,東寶,nhk等演唱.1942返台.1943加入厚生.
林傳秋
1938赴日求學，畢業於明治大學政治經濟科，後成為新宿座紅磨坊文藝部成員，任編劇與導演。同時還為淺草的大眾劇團編劇導演。
1943年1月，因為劇作《陣頭指揮》涉及政治思想，匆促離日回台。