Friday, December 30, 2011

歷史推論的錯置

維多利亞屬於英屬哥倫比亞,簡稱BC,中文翻成卑思省
之前一直覺得很奇怪,因為BC就算用廣東話講,一點也不像卑思啊
後來想到國父孫中山在翻譯外國人名的時候 傑佛遜翻成遮化臣
讓人丈二摸不著頭緒 但聽說他是用法文發音配上廣東話發音翻成中文
依照同樣的邏輯來看 BC(請用法文發音)跟卑思 還真的很接近耶!!!!
原來以前的華僑都還是學習法文為主 而非英文
畢竟那個時候 世界的中心還是巴黎啊 要到WW2後才慢慢轉到紐約....
英文才終於取代法文 成為主要的國際語言

Tuesday, November 29, 2011

老外愛台灣 Taiwan from the eyes of a foreigner

參照他人的觀點往往更能讓我們看清楚自身的位置
因為年輕人總是幻想真正的生活在遠方
透過他人的眼睛 才能發現一直視為理所當然的美好

中英對照的這本書由一個在台灣教英文的加拿大人所寫 台籍女友翻譯
很適合作為讓外國友人認識台灣的入門書
美中不足的是,中文翻譯在某些部分跟英文的意思不同,甚至導致意義錯誤

Wednesday, November 16, 2011

世界買物(隨時更新)

除了各國的特產之外,也分享一些日常用品的價格,比台灣便宜又不會太難攜帶。


OPTI-FREE隱形眼鏡藥水特惠組
韓國 17500WON(525NTD) 新款 300ml*2+120ml+卡通眼鏡盒
泰國 398 (355ml*2有時會加送60ml)

RENU/OPTI-FREE 眼藥水
泰國 110-120

角膜放大片(3個月起)
韓國 5000-10000WON (150-300NTD)
泰國 390-650B
大陸 100-200RMB (500-1000NTD)

醫美用品 AVENE等法國品牌
法國 定價約為台灣代理的1/2-1/3
各家藥妝店訂價不同 有價差2-5EURO 退稅在12%起 最多可可退稅19.6%

倩碧水磁場特惠組
長榮機上免稅品 2010/12/31年前預定8折 約1500 (泰國2250 香港SASA也要1800左右)

牙膏
泰國 舒酸定160G 129 / 120G 89 / 50G 39
馬來西亞 舒酸定100G=9.90 / 100*2=18.90
印尼 舒酸定100G 約台幣60

SMOOTH E 藥膏
40G 235/ 100G 515

THE BODY SHOP
馬來西亞 定價約為台灣7折或更低 接近英國原價

香水+部分保養品 EX.CLARIS等
香港/澳門 SASA 約為台灣飛機上免稅品之7-8折 低於機場免稅店8折

男用內褲
泰國 HOM0起 約台灣1/2-1/3價 常有低於200的花車品
其他品牌如ELLE POLICE HUSH PUPPIES等 約在100-300/件間
馬來西亞 PS單價不超過990 約台灣7折 偶有花車品3-4件 1000NTD
另外有ROMEN SKINNY等品牌 LEVI'S EDWIN PLAYBOY等花車品 5件約150-250間

男用泳褲 ARENA SPEEDO等
日本款 日本定價約為台灣8折 另有台灣沒代理的ASICS
歐美款 泰國 馬來西亞 新加坡 單價約500-800間 偶爾有200的花車品

UNIQLO
香港 定價同大陸 但HKD約當RMB 8折 最低價有19HKD之UT商品 約當台灣2/3價
目前匯率換算定價跟日本相當 但特價品較多

Saturday, September 10, 2011

路權

路權應該是屬於全體用路人的
並不是只屬於汽機車而已
今天如果有人腿腳不方便 或是坐輪椅 或是推著大件行李
還要求走到遙遠的行人穿越道
或是根本沒有行人穿越道 而必須上上下下天橋地下道
反而對用路的行人造成更大的困擾
如果因此受罰 那不是用路人的問題
而是政府機關設立了擾民的惡法

今天你說老人是交通的亂源
但是在他們小時候 馬路上根本很少車 他們可以自由使用
不知幾時開始 一堆車子出現了 他們被要求遵守一堆從沒聽過的規定
可是道路還是那條 還是他們小時到老一直走的那一條啊
根本沒有改變過 為何會出現一堆奇怪的規定?
如果你是他們 一定也會覺得很困惑吧?

其次 也許您還沒變老 或是身體健康
不能體會 多走幾步路 甚至只是站著 都會心悸的情形
這樣的情形下 部要說一兩百公尺 就連多找三五十公尺過馬路
其實都是一項重大的挑戰

Friday, September 02, 2011

按摩小費

台灣人對於小費的概念 總是多給的
但是 在許多行業裡 小費 其實才是真正的收入來源
那不是你多給的 而是他應得的

試想一個月只有3000-6000底薪
一天按摩3-5人(再多也沒時間 更沒力氣)
每個人給100 一個月完全不放假 最多也不超過15000
裡面可能還會遇到 只給50 或是20
或是認為那已經包在按摩費用裡面 一毛都不多給的
(按摩店當然賺錢 因為你交的費用 只有一小部分拿來付薪水)

在抱怨按摩師傅面無表情時
請回頭想每個月薪水轉入戶頭後
有人會跑去跟老闆說謝謝嗎?還是都覺得公司壓榨自己?

順便回應後續關於只給50的PO文
如果該做的都做了 卻拿不到應得的100 而只有50的話
你不會主動跟老闆要求拿全薪嗎?
(當然因為按得很不滿意 不願意多給 那另當別論)

Saturday, August 27, 2011

厭消費

看完 "厭消費:世代的研究 - 動搖經濟的"沒有想要的欲望"的年輕人們"
台灣跟日本很像 長期處在收入不增 低通膨的社會環境下 怪不得都有習慣延後消費的傾向
因為通膨的停滯 加上工業技術發展 所以很多東西延後購買反而更划算
不像及十年前的台灣或是當前的大陸 因為通貨膨脹速度嚴重 所以養成立刻購買的習慣
(怪不得現在台灣客人都不買東西 但是大陸客人很愛買)
作者提出的另外一個觀察也是很實際地
未來的商品並不是單純販賣物品本身 而是販賣相關的配套軟件
所以iphone能所向無敵 不單是因為他的設計 而是因為他有龐大的app可供使用

Sunday, July 17, 2011

亞洲行動上網

越南 有各種方案 50000DONG 可月用 350MB
VITTEL APN:v-internet

菲律賓 30分鐘 10PESO
SMART APN:internet

柬埔寨 1MB 0.1USD
BEELINE APN:internet

泰國 有多種方案 計日或計量 1日50B 或 50MB 50B 建議先申請方案 不然1MB就要20B
TureMove APN:internet Username:ture Password:ture
Happy APN:internet

中國 多種方案 建議先申請方案 不然1MB約10RMB 非常昂貴
會自動更新APN 無須更改設定

馬來西亞 依照業者與手機不同 一日從4-8RM不等 黑苺機有2RM起的專案 若無申請 1MB約3RM
DIGI APN:diginet
Celcom APN:celcom3g
Hotlink APN:net UN:maxis PW:wep

印尼 1MB 約 1000RP. 約當4UNTD
APN:internet

點狀城市

對於城市的認識,總是從一個點開始,
遊覽車來將你放下,​又把你載走到另一個地方放下,如果反覆周始,
城市成為一​個個小點接起的記憶,卻永遠連不成面,
直到有一天你用自​己的雙腳踏過那些街道.....

Tuesday, May 10, 2011

泡越南咖啡需要耐性

用越南咖啡的沖泡器來泡 巴里島的金兔咖啡 公豆
但是粉磨太細 一半都穿過孔流下去了 最後的幾口好像在喝泥水 只好到掉

接下來貪心 想說一次泡兩三杯的分量算了
結果 咖啡粉膨脹後 把孔都堵住了 咖啡完全流不下去
⋯⋯卡在那邊 想喝也不能喝 看來只好到掉了

STARBUCKS的VIA還真是方便 一開就跟現泡的一樣香 也不酸
雖然1USD一小條 但我想還是會繼續買吧
(像好之前去長灘島買了很多 buy 1 get 1 free的....)

咖啡太濃 把它當成Café allongé來喝
(Café allongé 一杯濃咖啡+熱開水 可以自己決定濃淡 更可以延長喝咖啡的時間 所以才叫"allongé")