Tuesday, October 13, 2015

戰馬 WAR HORSE


繞過整個北京城去看表演(話說我可是戲劇專業,雖然沒幾個人知道)。
從機場旁邊的天竺,去到西南邊的廣安門外,中國國家話劇院。
去看音樂劇《戰馬》(War Horse)的中文版演出。
我沒有看過英文原版,也沒看過前幾年很火的電影,更沒有看過這本以反戰為主題的童書。
只是因為看到介紹,說這是很難得的整本翻譯,而且使用偶來演出動物。
(確實,無台上出現動物跟小孩是最討喜的元素,然而都很不受控制)
一匹馬需要三個演員同時操作,考驗彼此的默契,以及如何在舞台上真實表現馬匹的動作。
下午去買票時,發現剩沒幾個位子,但進去裡面卻很空,一大半是票販子買了沒賣掉,
另外一大半,則是學校贈品,幾個戲劇藝術相關的學校老師學生都拿到免費票。
看見這些演出進行中一邊小聲聊天,吃餅乾,喝水,玩手機學子,
突然想起自己年輕的時候,也許因為看表演的機會太垂手可得,所以一點都不珍惜吧?
這幾天晚上,電視台轉來轉去,結果最後都停在戲曲類電視台,我真是老人家啊。

No comments: