Thursday, November 13, 2008

TRAVEL

傳統認知上的旅行文學:主人翁到異地旅行,開展視野獲得成長、最後返回故土。主人翁抱著母國文化優越的心態,去發現與認識異文化,在摩合中強化對自身文化認同感。幾乎所有當代之前的旅行文學作品都難逃後殖民論述的批判,即便今日的作品也是。

Alain de Botton, The Art of Travel
旅行是一連串自我追尋的過程,出發意味著回歸,依託著故土而能安心追尋,並且帶著母國文化的觀點去發現異地新奇,帶給旅行者心境上的變化。出發前我們對異地充滿想像、形塑完美,直到抵達當地的實際環境後才感到失望,一切越看越不對勁,心境對人的眼界的影響比環境更大。旅行者並不屬於異地,他們感到孤獨,然而跳脫熟悉環境讓他們得以用另一種眼光看事件。

No comments: